Hail vs. Hale – What’s the Difference?

Homophones are words that sound alike when spoken aloud but are spelled differently and have differing meanings.

Hale and hail are homophones that confuse even longtime English users. Each can be used as multiple parts of speech. As verbs, one of them means to be from somewhere, and the other means to be called to go somewhere.

It is easy to see why these words give beginning writers and language learners difficulty. Strong writers are careful to always use a word in its proper context, so continue reading for an explanation of the differences between these two homophones.

What is the Difference Between Hail and Hale?

In this post, I will compare hail vs. hale. I will use each word in at least one example sentence, so you can see how it appears in the proper context.

Plus, I will share a memory tool that makes choosing either hail or hale quite simple.

When to Use Hail

hail versus hale What does hail mean? Hail can be a noun or a verb.

As a noun, hail refers to frozen precipitation.

  • Hail the size of golf balls fell this afternoon and caused damage to many parked cars.

As a verb, hail can also refer to this type of weather, as in the phrase it hailed for three hours on my birthday. The word rain functions the same way: as both a noun and the verb that is used when this type of weather is occurring.

Hail can also figuratively describe anything that seems to come at a person hard and fast.

For example,

  • According to the weather report, it will hail all afternoon tomorrow. (Literal)
  • Accusations hailed down on the disgraced comedian from all directions. (Figurative)

define hale define hailHail can also mean to call a ride.

For example,

  • Mark walked to the curb to hail a taxi.

Hail also means to be from somewhere, as in the common phrase to hail from.

For example,

  • Irene hails from Gainesville, Georgia.

It’s common to ask someone, “Where do you hail from?”

When to Use Hale

definition of hale definition of hail definitionWhat does hale mean? Hale can be an adjective, where it means healthy and robust, as in the phrase hale and hardy. In this article, however, I will focus on its use as a verb that means to compel to go somewhere.

This usage is mostly confined to legal contexts where a person is ordered to appear in court. Here, the phrase is hale to court.

For example,

  • When the suspect was haled to court, he attempted to leave the country, but was apprehended at the border.
  • The witness was haled to court to provide testimony in an ongoing trial.

Trick to Remember the Difference

Hail has many meanings, but hale is only used as a verb in legal contexts.

Hale versus Hail Check: Since hale and legal are each spelled with the letter E, it’s easy to remember when to use this verb.

Summary

Is it hale or hail? These two words, despite being homonyms, are never interchangeable.

Hail can be a noun or a verb, where it refers to frozen precipitation. It can also be a verb that means to be from somewhere.

Hale is an adjective that means healthy and a verb that means to compel to come to court.

To summarize,

  • Hail is a type of frozen precipitation or a verb meaning to be from somewhere.
  • Hale means healthy and robust or is a verb that is limited to legal contexts.